“不重要的人”常见的英文表达有：
1、 unimportant person：这是最直接、最字面的翻译，强调某人在重要性或影响力上的缺乏。例如：In his eyes, she was just an unimportant person.（在他眼里，她不过是个不重要的人。）
2、 nonentity：这个词通常用来形容那些在社会、职业或个人生活中没有显著地位或影响力的人，带有一定的贬义色彩。例如：He felt like a nonentity in the large corporation.（他在那家大公司里感觉自己像个无足轻重的人。）不过，在日常口语中，“nonentity”可能不如“unimportant person”常用。
3、 nobody：在口语中，“nobody”也可以用来表示“不重要的人”或“无名小卒”，带有一定的轻蔑或忽视的意味。例如：He thought of himself as somebody, but to others, he was just a nobody.（他自以为是个大人物，但在别人眼里，他不过是个无名小卒。）