“河流交叉”常见的英文表达可以是 “river intersection” 或 “confluence of rivers”。
“river intersection” 侧重于表达河流相互交叉、交会的地点或现象，比较直接和通用。
“confluence of rivers” 更强调多条河流汇聚、合流在一起，常带有一种河流汇集、融合的意味，在一些描述地理特征、自然景观等语境中较为常用。