“朝代的”可以用英语表达为 “dynastic” 或 “of a dynasty” 。
dynastic：这是一个形容词，直接用于描述与某个朝代相关的事物或特征。例如，“dynastic history”（朝代史）或“dynastic changes”（朝代更迭）。
of a dynasty：这是一个介词短语，用于更具体地指出某个事物属于哪个朝代。例如，“the artifacts of the Ming Dynasty”（明朝的文物）或 “the customs of a particular dynasty”（某个特定朝代的习俗）。