“课程包括”常见的英文表达有:
The curriculum includes
例如:The curriculum includes a wide range of subjects, from mathematics to art.(课程包括范围广泛的科目,从数学到艺术。)
The course comprises (“comprise”更正式,强调整体由部分构成 )
例如:The advanced English course comprises reading, writing, listening, and speaking modules.(高级英语课程包括阅读、写作、听力和口语模块。 )
The program/syllabus covers (“cover”侧重于涉及、涵盖的内容 )
例如:The training program covers various skills essential for the job.(培训课程涵盖了这项工作所需的各种技能。 )
例如:The syllabus covers all the key concepts in physics.(教学大纲涵盖了物理学的所有关键概念。 )