“是正式成员”可以翻译为以下几种常见英语表达，具体使用可根据语境选择：
1、 Is a full member
强调成员身份的正式性和全面性，常用于描述在某个组织、团体或机构中拥有正式权利和义务的成员。例如：He is a full member of the club.（他是这个俱乐部的正式成员。）
2、 Is an official member
“official”侧重于表达身份经过官方认可、具有正式效力，说明成员身份得到了正式的确认和承认。例如：She is an official member of the team.（她是这个团队的正式成员。）
3、 Is a regular member
“regular”有“常规的、正式的、固定的”意思，在这里强调成员身份的常规性和稳定性，通常意味着该成员按照组织的常规要求和程序加入，并定期参与相关活动。例如：He has been a regular member of the association for several years.（他已经是这个协会的正式成员好几年了。 ）