“宅地”常见的英文表达是 “homestead” 。该词主要指在美国西部开发时期,政府分配给个人用于建造住宅和耕种的土地,也可泛指个人的住宅及其周边附属的土地,带有一种居住且拥有一定自主使用权的意味。
例句:
Their homestead was located in a beautiful valley.(他们的宅地位于一个美丽的山谷。)
The old man spent his whole life on the homestead.(这位老人一生都在这片宅地上度过 。)