“绿色标志”常见的英文表达是 “green label” 或 “green mark”。
green label：在许多语境中，“green label” 常用来表示与环保、可持续性相关的标识或标签，强调产品或服务符合特定的环保标准。例如：Products with a green label are usually more environmentally friendly.（带有绿色标志的产品通常更环保。）
green mark：同样传达了与绿色、环保相关的标识含义，在一些行业报告、专业文献中也会使用。比如：This product has obtained the green mark for its energy-saving features.（这款产品因其节能特性获得了绿色标志。）