"类比输出" can be translated as "analogous output" or "output by analogy" in English, depending on the context.
"Analogous output" is more commonly used when referring to a form of output that is similar or comparable to something else in a certain way, maintaining a parallel or corresponding relationship.
"Output by analogy" emphasizes the process of deriving or generating the output through analogy, highlighting the method or approach used.
In most technical or engineering contexts, "analogous output" would be the more appropriate and commonly used term.