“停药”常见的英文表达是 stop taking(the)medicine 或 discontinue the medication。
stop taking(the)medicine:这是一种比较通俗、常用的说法,在日常交流和一般的医疗场景中都能使用。例如:You should stop taking this medicine if you experience any side effects.(如果你出现任何副作用,应该停止服用这种药。 )
discontinue the medication:相对更正式、专业一些,常用于医疗文件、专业讨论等场合。例如:The doctor advised the patient to discontinue the medication due to potential liver damage.(由于可能对肝脏造成损害,医生建议病人停药。 )