“确认信函”常见的英文表达是 “confirmation letter” 。例如：I need to draft a confirmation letter to our client.（我需要给我们的客户起草一封确认信函。）
此外，在一些特定语境下，也可以使用 “letter of confirmation” ，意思与之相近。