“车座”常见的英文表达是 “seat” ,在描述车辆相关场景时,它可指汽车、自行车等各类交通工具上供人坐的部位。例如:
The car seat is very comfortable.(这个车座很舒服。)
Adjust the bike seat to a suitable height.(把自行车车座调整到合适的高度。 )
此外,在一些更专业的语境或针对不同类型车辆时,还有其他表述:
saddle:通常指自行车、马鞍等带有特定形状,供骑乘者跨坐的坐垫 ,例如a bicycle saddle(自行车车座)。
passenger seat:指汽车中供乘客坐的座位,区别于驾驶座(driver's seat)。例如:She sat in the passenger seat.(她坐在副驾驶座位上。 )