“一次全部地”常见的英文表达有 “all at once” 或 “in one go”，具体可根据语境选择：
all at once：强调“同时；一下子；突然”，侧重于时间上的同步性或动作的迅速性。例如：
Don't put all the dishes on the table all at once. （别一下子把所有盘子都放在桌上。）
The children burst into laughter all at once. （孩子们突然都大笑起来。）
in one go：侧重于“一次性地完成某个动作或事情”，强调动作的连贯性和一次性。例如：
I drank all the water in one go. （我一下子把水全喝光了。）
She finished the entire project in one go. （她一次性完成了整个项目。）