“硬质岩石”常见的英文表达是 “hard rock” 。
在地质学、工程学等相关领域语境中，这个短语使用较为普遍。例如：This area is mainly composed of hard rock, which increases the difficulty of excavation.（这个区域主要由硬质岩石构成，增加了挖掘的难度。 ）