“右翼的”常见的英文表达是 right-wing 。
例如：
He holds right-wing views.（他持有右翼观点。）
The right-wing party gained a lot of support in the last election.（右翼政党在上次选举中获得了大量支持 。）