“易碎地”在英语中常见的表达是 “fragilely”，它是形容词“fragile（易碎的，脆弱的）”的副词形式，用于描述以易碎的方式、状态或动作。
例如：Handle the vase fragilely.（小心轻放这个花瓶 。 ）
不过，在日常表达中，人们更常用一些短语来间接表达“易碎地”这个意思，比如“with great care（小心翼翼地）” “gently（轻轻地）”等，这些短语在描述搬运、处理易碎物品的情境时更为常用和自然。例如：Carry the glassware gently.（轻轻地搬运这些玻璃器皿。 ）