“蜗壳”常见的英文表达是 volute casing(常用于泵、涡轮机等机械领域,指呈螺旋形逐渐扩大的外壳) ,也可简单表述为 spiral shell (侧重其螺旋形外壳的外形描述,不过在机械专业语境下“volute casing”更准确)。
例如在机械工程语境中:The volute casing of the pump is designed to direct the fluid flow efficiently.(泵的蜗壳设计旨在高效引导流体流动 。 )