“钻孔机”常见的英文表达是 drill machine 或 drilling machine 。
drill machine：较为口语化、日常化，在一般交流或描述简单场景时常用。例如：We need a drill machine to make holes in the metal plate.（我们需要一台钻孔机来在金属板上打孔。）
drilling machine：更正式、专业一些，常用于工程技术、制造业等专业领域。例如：The drilling machine in the factory can operate at high speed.（工厂里的这台钻孔机能够高速运转。 ）