“幅员”常见的英文表达是 “territorial extent” 或 “land area”（在描述领土范围、地域广度等语境中）。
“territorial extent” 更侧重于表达领土的广度、范围，常用于正式、书面语境，强调国家、地区等在地理空间上的覆盖范围。例如：The territorial extent of this ancient empire was once very vast.（这个古老帝国的幅员曾经非常辽阔。 ）
“land area” 相对更直白，直接指土地面积，也可用于表达“幅员”概念，不过在强调整体范围、规模时，“territorial extent” 可能更合适。例如：China has a vast land area.（中国幅员辽阔 。 ）