“黎明前”常见的英文表达是 “before dawn” 或 “prior to dawn” 。
before dawn:是最常用、最直接的表达,“before”表示“在……之前”,“dawn”意为“黎明;破晓”,这个短语简洁明了,在日常交流和书面写作中都很常用。例如:We set off before dawn.(我们在黎明前出发了。)
prior to dawn:“prior to”也是“在……之前”的意思,相较于“before”,它更正式一些,常用于书面语或较为正式的场合。例如:The meeting was scheduled to start prior to dawn.(会议安排在黎明前开始。 )