“肌肉锻练器具”常见的英文表达是 “muscle-building equipment” 或 “muscle training equipment” 。
“muscle-building” 侧重于表达构建、增强肌肉的意思,强调通过使用器具来达到增加肌肉量、提升肌肉力量的效果。
“muscle training” 更强调对肌肉进行训练这一行为,“muscle training equipment” 即用于肌肉训练的器具。