“取得进步”常见的英文表达有 make progress、achieve progress 或 gain progress，其中 make progress 是最常用、最自然的表达。例如：
We have made great progress in our studies this semester.（这学期我们在学习上取得了很大进步。）
The company has achieved significant progress in developing new products.（公司在开发新产品方面取得了显著进步。）
They are gaining steady progress in their language learning.（他们在语言学习上正稳步取得进步。）