“卫生检疫”的英文表达是 “sanitary and quarantine inspection” 或更简洁的 “health and quarantine”（在特定语境下，如简短表述时可用），但最准确和常用的完整表达是 “sanitary and quarantine inspection”。
Sanitary 意为“卫生的；与卫生有关的”，强调与卫生条件、健康保障相关的方面。
Quarantine 意为“检疫；隔离”，指对可能携带传染病的个体或物品进行隔离观察，以防止疾病传播。
Inspection 意为“检查；检验”，指对物品、场所或人员进行详细查看，以确保符合规定或标准。
因此，“sanitary and quarantine inspection” 完整地表达了“卫生检疫”的含义，即对可能影响公共卫生的物品、人员或场所进行卫生条件检查和传染病隔离防控的一系列措施。