“概算”常见的英文表达有 “rough estimate” 或 “budgetary estimate”。
rough estimate：强调估算的粗略性、初步性，侧重于对数量、金额等进行大致的推算，没有经过非常精细的计算。例如：We need a rough estimate of the cost for this project.（我们需要对这个项目的成本做一个概算。 ）
budgetary estimate：更侧重于与预算相关的估算，通常用于财务、项目规划等领域，为制定预算提供基础数据。例如：The budgetary estimate for the new construction project is being prepared.（新建设项目的概算正在编制中。 ）