“市长的”在英语中通常可以表达为 mayoral 或 the mayor's，具体使用哪个取决于语境和表达需求：
1、 mayoral：
这是一个形容词，直接修饰名词，表示与市长相关的或属于市长的。
例如：mayoral duties（市长的职责）、mayoral election（市长选举）。
2、 the mayor's：
这是一个名词所有格结构，表示“市长的……”，后面通常接名词。
例如：the mayor's office（市长的办公室）、the mayor's speech（市长的演讲）。