“风险敞口”常见的英文表达是 “risk exposure” 。
“risk”意为“风险”，“exposure”有“暴露；面临；接触”等含义，在这里“risk exposure”形象地表达出面临、暴露于某种风险之下的状态，也就是风险敞口的意思。
例句：The company needs to assess its risk exposure in the overseas market.（公司需要评估其在海外市场的风险敞口。）