"最后获得成功"可以翻译为以下几种常见的英语表达,具体可根据语境选择:
1、 Succeed in the end
这个表达直接且常用,强调了最终的成功。
2、 Achieve success ultimately
“ultimately”意为“最终地”,与“achieve success”(获得成功)结合,表达了经过一系列努力或过程后最终的成功。
3、 Come out successful in the end
“come out”在这里表示“结果是”,“successful”是形容词,表示“成功的”,整体表达“最终结果是成功的”。
4、 Attain success finally
“attain”意为“达到,获得”,与“success”结合,表示最终获得成功。
5、 Triumph in the end
“triumph”意为“大获成功,胜利”,这个表达更强调成功的辉煌和显著性。