属质资讯的英文 属质资讯用英语怎么说

“属质资讯” 并不是一个常见或标准的中文表述，推测可能想表达 “属性信息” 或 “本质资讯” 等类似概念。以下是对应的英文翻译：

如果想表达 “属性信息”

Attribute information

“attribute” 有 “属性；特征” 的意思，“attribute information” 即 “属性信息” ，常用于描述某个对象所具有的各类特征、性质等方面的信息。例如在计算机科学、数据管理等领域，会经常用到这个表达。

如果想表达 “本质资讯” （这里 “资讯” 理解为 “信息” ）

Essential information

“essential” 意思是 “本质的；必不可少的” ，“essential information” 就是 “本质信息；关键信息” ，强调信息的重要性以及其与事物本质相关的特性。