“相异”常见的英文表达是 “different” 或 “dissimilar”,具体使用哪个词取决于语境和表达侧重点:
“different”:使用最为广泛,表示“不同的;相异的”,强调事物之间存在差异。例如:
Their opinions are different from each other.(他们的观点彼此相异。)
We have different interests.(我们有不同的兴趣。)
“dissimilar”:意思与“different”相近,但语气稍正式一些,更强调“不相似的;不相类的”。例如:
These two objects are dissimilar in shape.(这两个物体在形状上相异 。)
The two cultures are dissimilar in many aspects.(这两种文化在许多方面相异。)