“未证实的”常见的英文表达有 unverified、unconfirmed 或 unsubstantiated，具体使用哪个词取决于语境：
Unverified：强调信息或陈述尚未经过验证，重点在于“未进行验证”这一动作，例如：The report contains unverified claims.（这份报告包含未经证实的声明。）
Unconfirmed：侧重于信息未得到官方或可靠来源的确认，常用于新闻报道或官方声明中，例如：The rumor remains unconfirmed.（这个谣言仍未得到证实。）
Unsubstantiated：更强调缺乏证据支持，通常用于描述没有实质性证据的指控或说法，例如：These allegations are completely unsubstantiated.（这些指控完全没有证据支持。）