“星际物质”的英语表达是 “interstellar matter” 或 “interstellar substance”。其中，“interstellar”意为“星际的”，“matter”和“substance”在这里都表示“物质”，因此这两个短语都准确地传达了“星际物质”的含义。在科学文献和日常交流中，“interstellar matter”更为常用。