“图像显示”常见的英文表达是 "image display" 。例如:This device has excellent image display capabilities.(这个设备具有出色的图像显示能力。)
此外,根据具体语境,还可能用到其他类似表达,如 "visual display of images" (强调图像视觉上的呈现)、"picture presentation" (“picture”和“image”意思相近,“presentation”侧重于展示、呈现的行为 )等 。