“情绪”常见的英文表达是 emotion，也可用 mood，二者有细微差别：
emotion：指人内心强烈的情感反应，通常持续时间相对较短，有明显的触发因素，如喜悦（joy）、悲伤（sadness）、愤怒（anger）、恐惧（fear）等具体情绪状态。例如：She showed a wide range of emotions during the movie.（她在看电影过程中表现出了各种情绪。）
mood：更侧重于描述一个人在较长时间内相对稳定的心境或情绪基调，不一定有特定的直接触发因素，更像是一种整体的氛围或感觉，如开心的心境（a happy mood）、忧郁的心境（a gloomy mood）等。例如：He's been in a bad mood all day.（他一整天心情都不好 。）