“使变暖”常见的英文表达有 warm up、make warmer 或 cause to warm，具体使用可根据语境选择：
1、 warm up
这是一个常用的短语动词，既可以表示人或物体自身温度上升，也可以表示通过外部作用使某物变暖。
例句：The sun is starting to warm up the earth.（太阳开始使地球变暖。）
2、 make warmer
这是一个更直接的表述，强调通过某种行为或手段使某物温度升高。
例句：We can use a heater to make the room warmer.（我们可以用暖气使房间更暖和。）
3、 cause to warm
这是一个较为正式或学术的表达，强调因果关系，即某个因素或行为导致了温度的升高。
例句：Greenhouse gases cause the Earth's atmosphere to warm.（温室气体导致地球大气变暖。）