“信息汇总”常见的英文表达有 “Information Summary” 或 “Summary of Information”。
Information Summary:简洁直接,是较为常用的表达,强调对信息的总结提炼。例如:We need to prepare an information summary for the meeting.(我们需要为会议准备一份信息汇总。)
Summary of Information:结构上更清晰地表明是对信息的总结,语义明确。例如:The report contains a detailed summary of information collected during the research.(这份报告包含了研究过程中收集信息的详细汇总。 )