“汇入汇款”常见的英文表达是 “inward remittance” 。
“inward”有“向内的；到来的”含义，“remittance”指“汇款；汇款额” ，二者组合起来准确表达了“汇入汇款”这一概念，即从外部汇入本地的款项。