“寝具”常见的英文表达是 bedding 或 sleeping gear 。
bedding:是较为常用和正式的说法,指床上用品,包括床单、被套、枕套、被子等用于睡眠的物品。例如:The hotel provides clean and comfortable bedding.(酒店提供干净且舒适的寝具。)
sleeping gear:意思更宽泛一些,可涵盖用于睡眠的各种装备和用品,除了床上用品外,还可能包括睡袋等,常用于户外活动、露营等场景。例如:We need to bring our sleeping gear for the camping trip.(我们露营旅行需要带上寝具。)