“化学肥料”的英语表达是 chemical fertilizer （也可写作 chemical fertilisers ，英式英语中常用复数形式加“-s”）。
“chemical” 意为“化学的”，“fertilizer”（美式）或 “fertilisers”（英式）意为“肥料” ，二者组合即表示通过化学方法制造或合成的肥料。例如：
Farmers often use chemical fertilizers to increase crop yields.（农民们常使用化学肥料来提高作物产量。）