“痒感”常见的英文表达是 itching sensation 或简化为 itching。
itching sensation 是一个较为正式和完整的表达，强调了“痒”这种感觉。例如：The rash caused an intense itching sensation.（皮疹引起了强烈的痒感。）
itching 本身也可以作为名词使用，表示“痒感；瘙痒”，在日常交流和医学语境中都较为常用。例如：I have a constant itching in my back.（我后背一直很痒 。）