“设备成本”常见的英文表达是 “equipment cost” 。
此外，根据具体语境，“facility cost”（设施成本，有时也涵盖设备相关费用） 、“device cost”（设备器件成本，更侧重单个设备器件）等表达也可能被使用，但“equipment cost”是更为通用和常用的说法。例如：We need to calculate the equipment cost for this project.（我们需要计算这个项目的设备成本。 ）