“靠不住地”可以翻译为 unreliably。
“unreliably”是副词，意思是“不可靠地；靠不住地” ，用于描述人、事物或行为缺乏可靠性、稳定性，不能被信赖。例如：This machine has been working unreliably recently.（这台机器最近工作得很不可靠。 ）