“勾结者”常见的英文表达是 “collaborator” 或 “conspirator”，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的含义：
Collaborator：
含义：指与敌人、敌对势力或犯罪组织合作、勾结的人，通常带有为了个人利益而背叛自己群体或国家的意味。
例句：The collaborator was arrested for helping the enemy during the war.（那个勾结者在战争期间因帮助敌人而被捕。）
Conspirator：
含义：指参与阴谋、密谋的人，通常强调与他人共同策划并实施某种不法或有害的行为。
例句：The conspirators planned to overthrow the government.（那些勾结者密谋推翻政府。）
在描述“勾结者”时，还可以根据具体语境使用其他相关词汇，如：
Traitor（叛徒）：指背叛自己国家、组织或信仰的人，通常带有强烈的负面评价。
Accomplice（同谋）：指与他人共同犯罪或参与不法行为的人，但不一定强调勾结的意图或行为。