“关键地”在英语中较为贴切的表达可以是 “crucially” 或 “keyly”（不过 “keyly” 使用较少，更常见用 “in a key way” 等表述替代），具体使用取决于语境：
“crucially”：常用于强调某一点在整体情况或论证中的关键重要性，意为“至关重要地；关键地”。例如：
Crucially, we need to act now to prevent further damage.（关键的是，我们现在需要采取行动以防止进一步的损害。）
“in a key way”：如果“关键地”用于描述某事物以关键的方式起作用或具有关键影响，可以用这种表达。例如：
This factor plays in a key way in determining the outcome.（这个因素在决定结果方面起着关键作用 。）