“钓鱼用的”常见英文表达有“for fishing”或“used for fishing”，具体使用哪种可根据语境和句子结构灵活选择。以下是一些例句：
1、 This is a fishing rod for fishing.（这是一根钓鱼用的鱼竿。）
2、 I bought some special hooks used for fishing in deep water.（我买了一些专门用于深水钓鱼的钩子。）
3、 The fishing net is designed specifically for fishing in this river.（这张渔网是专门为在这条河里钓鱼而设计的。）