“肾功能衰竭”的英语表达是 renal failure 。
其中，“renal”意思是“肾的；肾脏的” ；“failure”表示“衰竭；故障；失败” 。“renal failure”是一个医学术语，用于描述肾脏功能部分或完全丧失的状况。
此外，根据病情严重程度和病程特点，也可进一步细分为：
acute renal failure（急性肾功能衰竭）：病情进展迅速，通常在数小时至数天内发生。
chronic renal failure（慢性肾功能衰竭）：病情发展缓慢，病程较长，可能持续数月甚至数年。