“工作邀请”常见的英文表达是 "job offer" 。例如:I received a job offer from a well-known company.(我收到了一家知名公司的工作邀请 。)
此外,在较为正式或书面的语境中,也可以用 "employment offer" 来表达相同意思。