“不偏不倚的”常见的英文表达有 impartial、unbiased 或 neutral，具体使用哪个词取决于语境：
1、 impartial：
强调公平、公正，不偏袒任何一方，常用于描述人、判断或行为。
例句：The judge must remain impartial throughout the trial.（法官在审判过程中必须保持公正。）
2、 unbiased：
侧重于没有偏见或倾向性，常用于描述观点、意见或信息。
例句：We need an unbiased opinion on this matter.（我们需要对这个问题的公正看法。）
3、 neutral：
既可指不偏袒任何一方，也可指在政治、外交等方面保持中立，不参与争端。
例句：Switzerland is known for its neutral stance in international affairs.（瑞士以在国际事务中保持中立立场而闻名。）