“专业地”常见的英文表达有 professionally、expertly 或 in a professional manner，具体使用哪个取决于语境：
professionally：最为常用，强调以专业的方式、符合职业标准地行事，适用于大多数需要体现专业性的场景。
例句：He always conducts himself professionally in the workplace.（他在工作场所总是表现得非常专业。）
expertly：侧重于“熟练地、精通地”，强调在某个领域有高超的技能或知识，能以娴熟、专业的方式完成某事。
例句：The surgeon performed the operation expertly.（外科医生熟练地完成了手术。）
in a professional manner：较为正式，意思和“professionally”相近，但在书面语或正式演讲中使用较多。
例句：The employees should treat customers in a professional manner.（员工应该以专业的方式对待客户。）