“布丁”常见的英文表达是 pudding。它是一个通用术语,可以指多种以牛奶、鸡蛋、糖等为主要原料,经过蒸煮、烘焙等制成的甜点,质地可以是柔软、顺滑的,也可能是有一定弹性的。
此外,还有一些特定类型的布丁会有更具体的英文名称,例如:
crème brûlée(法式焦糖布丁):表面有一层脆脆的焦糖壳,内部是嫩滑的蛋奶布丁。
bread and butter pudding(面包黄油布丁):用面包、黄油、牛奶、鸡蛋等制作的传统英式布丁。
sticky toffee pudding(太妃糖布丁):一种湿润的蛋糕布丁,通常搭配太妃糖酱食用。