“使达到最低限度的”可以翻译为 “to reduce to the minimum” 或 “to bring to the lowest possible level” 等。具体使用哪个表达取决于上下文和想要强调的侧重点。例如：
We should take measures to reduce the cost to the minimum.（我们应该采取措施使成本达到最低限度。）
Our goal is to bring the environmental impact to the lowest possible level.（我们的目标是将环境影响降低到最低可能的水平。）