“小额”常见的英文表达是 “small amount” 或 “petty sum”，具体使用可根据语境选择：
Small amount：最为常用，适用于各种场景，表示数量或金额较小。例如：
I only withdrew a small amount of cash from the ATM.（我只从自动取款机上取了一小笔现金。）
We offer loans for small amounts to help entrepreneurs start their businesses.（我们提供小额贷款，帮助企业家创业。）
Petty sum：较为正式或文学化，常用于描述金额微小、不值得重视的情况，有时略带贬义。例如：
He spent a petty sum on snacks every day.（他每天在零食上花一小笔钱。）
根据具体语境选择合适的表达即可。